Vch54ti: переводы
Stargate Universe - 02x06 - Trial and Error / Звездные врата Вселенная - 02x06 - Методом проб и ошибок
→-- sync, corrected by elderman --
-- for www.addic7ed.com --
-- for www.addic7ed.com --
0 Субтитры http://notabenoid.com/book/12281/
→Organize
defense teams.
defense teams.
0 Организуйте команды защиты
→[Eli]: <i>No, no,</i>
0 Нет, нет
→Here.
0 Здесь
→what are all
these pictures?
these pictures?
0 Что значат все эти изображения?
→I have to ask,
0 Я хочу спросить,
→I don't...
0 Я не знаю...
→The computer's using
a ton of memory
a ton of memory
0 Компьютер использует слишком много памяти
→What?
0 Что?
→That's weird.
0 Это странно.
→I'm sorry.
0 Мне очень жаль.
→[♪]
0 .
→[Doors open, close]
0 .
→[♪]
0 .
→[Pounding on door]
0 .
→[Sighs]
0 .
→[Doors closing]
0 .
→[Keyboard tapping]
0 .
→[Eli and Ginn laughing]
0 .
→[Tapping keyboard]
0 .
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 20 октября 2010 г.
(5843 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
343 версии перевода
с общим рейтингом 24
22 комментария
Карма: 5 (оценок: 7)