69 постов

Ищем переводчиков 2011 - Kung Fu Panda 2

Начат перевод «2011 – Kung Fu Panda 2 / 2011 – Кунг-фу Панда 2» с английского на русский
«Кунг-фу панда 2»: (англ. Kung Fu Panda 2) — компьютерный мультипликационный фильм студии DreamWorks Animation, продолжение мультфильма 2008 года «Кунг-фу панда». В кинотеатрах России и США премьера состоялась 26 мая 2011 года

Сюжет:
По счастлив, живёт в Долине Мира и охраняет её вместе со своими друзьями, мастерами кунг-фу: легендарными воинами Тигрицей, Обезьяной, Богомолом, Гадюкой и Журавлём. Но прекрасной жизни По угрожает появление императорского опального сына, опасного злодея Лорда Шэня, который планирует использовать секретное огнестрельное оружие, чтобы завоевать страну из которой он был изгнан родителями за пристрастие к Тёмной Стороне пороха. Героям предстоит путешествие через весь Китай, дабы предстать перед злом и победить его. Но как По сможет остановить оружие, которое сильнее кунг-фу?! Он должен обратиться к своему прошлому и раскрыть тайны своего таинственного происхождения; только тогда он сможет найти силу внутреннего умиротворения, которая поможет ему победить. Постепенно выясняется, что деревня Панды была сожжена, а многие жители убиты Павлином из-за пророчества Вещуньи о Чёрно-Белом Воине. Однако, в конце фильма появляются кадры о тайной деревне панд. Один взрослый панда поднимает голову и произносит: «Мой сын жив!».

Ищем переводчиков South Park [Season 15 Episodes 1 - 12]

Ищем переводчиков South Park [Season 15 Episodes 1 - 12]

Ищем переводчиков 2011 - Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness Season 1

Начат перевод «Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness» с английского на русский
«Kung Fu Panda: The Series», is based on DreamWorks Animation's hit feature film, «Kung Fu Panda» which has grossed over $630 million at the worldwide box office and became the studio's most successful original feature film ever. «Kung Fu Panda» garnered an Oscar nomination for Best Animated Feature Film of the Year and a Golden Globe nomination for Best Animated Feature Film.
Написал Black_Scorpion 30 сентября 2011, 13:12 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Star Wars: Clone Wars Season 4 Episodes 1-3

Начат перевод «Star Wars: Clone Wars / Звездные Войны: Войны Клонов [WEB-DL 720p]» с английского на русский
Написал Black_Scorpion 24 сентября 2011, 11:23 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков ThunderCats (2011) [Season 1 Episodes 1-13] Cartoon Network

Создана новая глава «S01E08 The Duelist and the Drifter» в переводе «ThunderCats (2011) [Season 1 Episodes 1-8] Cartoon Network / Громовые Коты (2011) [1 Сезон 1-8 Серии]»
Новая серия Громовых котов ! «... Переводим ...»
Написал Black_Scorpion 10 сентября 2011, 06:46 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков ThunderCats (2011) [Season 1 Episodes 1-13] Cartoon Network

Создана новая глава «S01E07 Legacy» в переводе «ThunderCats (2011) [Season 1 Episodes 1-7] Cartoon Network / Громовые Коты (2011) [1 Сезон 1-7 Серии]»
Новая серия Громовых котов ! Переводить очень мало и несложно...
Написал Black_Scorpion 5 сентября 2011, 07:09 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков The Looney Tunes Show [Season 1 Episodes 1-18]

Начат перевод «The Looney Tunes Show [Season 1 Episodes 1-13] / Шоу Луни Тюнс [1 Сезон Серии 1-13]» с английского на русский
Мультсериал представляет собой совершенно новую интерпретацию «Безумных Мелодий (в народе Луни Тюнз)». В новом шоу сюжет в основном крутится вокруг двух главных персонажей – Багза и Даффи, которые покинули свои родные леса и переехали в город. Им еще только предстоит встретиться с такими же странными личностями, как Лола, Сильвестр, Порки Пиг и многими другими. Присоединяйтесь к новым историям о приключениях самых наисмешных героев во всей галактике!

Ищем переводчиков ThunderCats (2011) [Season 1 Episodes 1-13] Cartoon Network

Создана новая глава «S01E06 Journey to the Cat's Lair» в переводе «ThunderCats (2011) [Season 1 Episodes 1-6] Cartoon Network / Громовые Коты (2011) [1 Сезон 1-6 Серии]»
Новая серия громовых котов !

Ищем переводчиков Mad (2010-2011) [Season 1-2] Cartoon Network

Начат перевод «Mad [Season 1-2]» с английского на русский
MAD: Produced by Warner Bros. Animation and using the iconic MAD magazine, published by DC Comics, as inspiration, MAD is an animated sketch-comedy series utilizing a chaotic mix of animation styles and twisted humor to pull back the curtain and expose the truth behind movies, TV shows, games, pop culture and, of course, curtains! Classic MAD magazine characters and features such as Alfred E. Neuman and Spy vs. Spy pop up, and no subject matter or individual will be safe from MAD’s barrage of parodies and sketches. In the end, viewers won’t get even, they’ll just get MAD! Sam Register (Teen Titans, Ben 10, Batman: The Brave and the Bold) is the executive producer. Kevin Shinick (Robot Chicken) and Mark Marek (KaBlam! The Andy Milonakis Show) are the producers
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 22 октября 2010 г. (5839 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
12502 версии перевода с общим рейтингом 204
60 комментариев
Карма: 36 (оценок: 44)
Написать Black_Scorpion личное сообщение