Black_Scorpion: переводы
The Simpsons S22E04
→Me again?
0 Меня снова?
→What?
0 Что?
→(thunder rumbles)
0 (гремит гром)
→(suspenseful music plays)
0 (играет тревожная музыка)
→(sobbing)
0 (рыдание)
→(sobbing)
0 (рыдание)
→(sighs)
0 (вздох)
→I can't live with the guilt.
0 Я не могу жить с чувством вины.
→(groans)
0 (стоны)
→We'll know.
0 Мы будем знать.
→(shrieks, splashes)
0 (крики, брызги)
→(pelican squawks)
0 (Крики пеликана)
→(groans)
0 стоны
→(grunting)
0 (ворчание)
→(gun clicks empty)
0 (пустые щелчки оружия)
→(grunting)
0 (ворчание)
→Oh, goody.
0 О, положительный герой.
→(chuckles)
Hey, pal, how you been?
Hey, pal, how you been?
0 (хихиканье)
Эй, друг, как поживаешь?
Эй, друг, как поживаешь?
→(sobbing)
0 (рыдание)
→(gasps)
0 (удушье)
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 22 октября 2010 г. (5840 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
12502 версии перевода
с общим рейтингом 204
60 комментариев
Карма: 36 (оценок: 44)