Black_Scorpion: переводы
South Park s14 e14 / Южный Парк 14x14
→Just a quick workout.
0 Просто тренировка по-быстрому
→Come on, just really fast.
0 Ну, просто очень быстро.
→You have not worked
out in seven hours.
out in seven hours.
0 Вы не работали
семь часов.
семь часов.
→You have not worked
out in seven hours.
out in seven hours.
0 Вы не работали
семь часов.
семь часов.
→You are enticing and lovely.
0 Ты соблазнительна и прекрасна.
→Goodbye, shake weight.
0 До свидания, мясотряс.
→You are amazing and irreplaceable.
1 Вы удивительны и незаменимы.
→You are very attractive.
And interesting.
And interesting.
0 Вы очень привлекательны.
И интересны.
И интересны.
→It has recorded voice commands to
help motivate you in your workout.
help motivate you in your workout.
0 В него записали голосовые команды чтобы
помочь мотивировать вас в вашей тренировке.
помочь мотивировать вас в вашей тренировке.
→I would definitely
recommend the voice assist.
recommend the voice assist.
0 Я бы определенно
Рекомендовал с голосовым помощником.
Рекомендовал с голосовым помощником.
→Well, I don't know...
0 Ну, я не знаю ...
→Standard or voice assist model?
0 Стандартный или с голосовым помощником модель?
→Smaller white ones, yes, ma'am.
0 Маленький белый, да, мэм.
→you might want to try the big Jim.
0 Вы можете попробовать большого Джима.
→Small to large sizes,
0 Малые и большие размеры,
→Because I want to return it now,
0 Потому что я хочу вернуть его сейчас,
→This is ridiculous.
0 Это смешно.
→How about a quick workout.
0 Как насчет тренировки по быстрому.
→What.
0 Что.
→What.
0 Что.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 22 октября 2010 г. (5841 день) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
12502 версии перевода
с общим рейтингом 204
60 комментариев
Карма: 36 (оценок: 44)