Black_Scorpion: переводы

Futurama [Season 6 Episodes 14-20] / Футурама [6 Сезон 14-20 Серии]

→No.
0 Нет.
→No!
0 Нет!
→No!
0 Нет!
→Sync and correction by Mlmlte
www.addic7ed.com
0 Sync and correction by Mlmlte
www.addic7ed.com
→Okay, kids.
0 Внимание, дети.
→Okay, kids.
1 Внимание, дети.
→I got one!
1 Поймал!
→СOOKIEVILLE
minimum-security
orphanarium
2 КУКВИЛЛЬ
Приют минимальной безопасности
→PENETRATES EVEN
THE THICKEST FOIL HAT
1 ПРОНИКАЕТ ДАЖЕ ЧЕРЕЗ
САМУЮ ТОЛСТУЮ ШАПОЧКУ ИЗ ФОЛЬГИ
→Bender?
0 Бендер?
→Bender, it's me Fry!
0 Бендер, это я Фрай!
→Bender?!
0 Бендер?!
→Bender.
0 Бендер.
→No, no.
0 Нет, нет.
→Sync by n17t01
www.addic7ed.com
0 Sync by n17t01
www.addic7ed.com
→Yeah.
0 Да.
→[Zoiberg's Wedding Album]
0 [Свадебный альбом Зойдберга]
→[Zoiberg's Wedding Album]
0 [Свадебный альбом Зойдберга]
→Others ask "what if"
We ask, "what if"
0 Когда одни говорят: "А что если...?"
Мы говорим: "А почему если...?"
→You put goofus and ganja
in charge?
0 Вы посадили недотепу и растомана за штурвал?
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 22 октября 2010 г. (5841 день) по приглашению notabenoid
Деятельность:
12502 версии перевода с общим рейтингом 204
60 комментариев
Карма: 36 (оценок: 44)
Написать Black_Scorpion личное сообщение