klik1927: переводы
American dad! S06E08 / Американский папаша! с06э08
→Were you gonna ask
if he's dead?
if he's dead?
0 Ты собирался спросить
мёртв ли он?
мёртв ли он?
→I-I didn't see him.
0 Я-Я не видел его.
→A mall Santa!
0 Санта из центра!
→Oh, my God!
0 Ах, боже мой!
→Snowman! Get him!
0 Снеговик!Прикончи его!
→Oh, no. No, no, no.
0 О, нет.Нет, нет, нет.
→Safety goggles.
1 Защитные очки.
→Ooh, new target!
1 О, новая цель!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 22 октября 2010 г.
(5840 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
189 версий перевода
с общим рейтингом 81
Карма: 11 (оценок: 11)