Sselicrem: комментарии
9 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 23 октября 2010 г.
(5838 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
245 версий перевода
с общим рейтингом 14
9 комментариев

По контексту «Больное сердце» подходит, как мне кажется.
к шеЕ, нет точки на конце абзаца
Ты согласишься, Арья?
плечь без Ь – плеч
вместо «запомни» лучше написать «помни»
Hardhome – Суровый дом.
kneelers -поклонщиков
и не танцор, а Деймон Станцуй-Для-Меня
Мифическая земля – Mythical land.
Магические времена – Magical times.
Правильнее будет так:
На земле мифов во времена магии,