13salamandra: комментарии
3 комментария
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 23 октября 2010 г.
(5837 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
350 версий перевода
с общим рейтингом 16
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)

hazing, как я поняла из Википедии это ритуальное посвящение у студентов в братство
орел- это когда лунка пройдена на два удара меньше, чем обычно
Мы были рады найти хорошее место, чтобы бегать. Наш мотель был расположен на подъездной дороге прямо на границе штатов . Он был окружен другими отелями и мотелями, ресторанами и бензоколонками, обычным ассортиментом услуг для коммивояжеров. Но позади мотеля, мы нашли один из так называемых «бизнес-парков»: две изгибающихся улицы с аккуратными, все еще маленькими растениями на клумбах перед одноэтажными зданиями, у каждого из которых было парковочное место. Разделительный газон пролегал посередине этих двух улиц, достаточно широкий, чтобы на нем располагались гофрированные мирты. Там были также тротуары, дающие месту привлекательный и дружелюбный вид. Поскольку это было в пятницу вечером, движение было минимальным среди рядов прямоугольных зданий, вырубленных безлико, как например, Грейт Системс, Дженесис дистрибьюшен, которые могли бы вести бизнес любого рода. Каждый блок был отделен дорогой, бегущей между зданиями, узкой, которая должна привести к автостоянке сзади для служащих. Не было почти никаких автомобилей, припаркованных впереди; клиенты ушли, последние служащие уходили на выходные.