GoR2: переводы
Real Social Dynamics Nation - ARTICLES / RSDN - Статьи
→this is what I call the DEFAULT.
0 Это то, что я называю "По умолчанию"
→Thats IT.
0 Это оно!
→THE KEY is in the TONALITY (neutral to breaking) as I demonstrated in Transformations. It is SO IMPORTANT.
0 КЛЮЧ в ТОНАЛЬНОСТИ ( нейтральная до перелома ). Я демонстрировал это в Трансформациях. Это ОЧЕНЬ ВАЖНО
→followed by long pause (see if they try and meet you)... then "you guys seemed cool I had to meet you".
−1 Выдержи длинную паузу ( нихуя не пойму )... затем "Вы ребята смотритесь классно, я хочу встретиться с вами".
→You must master this before anything:
0 Ты должен владеть этим до всего
→MISSION DEFAULT:
0 МИССИЯ ПО УМОЛЧАНИЮ:
→Im ultra busy right now so dont get to come in here often enough but to see people really nailing concepts such as what it means to be a 'sexworthy' guy as opposed to the others (and the other 99.9% of the 'community').
0 Я очень занят в данный момент, поэтому не появлялся здесь достаточно долго, но я вижу, что люди реально nailing concepts such as what it means to be a 'sexworthy' guy as opposed to the others (and the other 99.9% of the 'community').
→First off, its amazing to see all the positive response to the transformations material.
0 Для начала, это охуенно видеть все эти положительные отзывы о "трансформации"
→No presents for her. State reigned supreme in my priorities.
0 Никаких подарков для неё, Стейт царствовал в моих приоритетах
→Obviously.
0 Очевидно.
→I wanted to visit her house for inner game purposes.
−3 Я хочу пометить её дом для внутренней игры
→Honestly, and if you ask my closest friends in the company, I’m not really motivated by girls.
−1 Честно говоря, и если ты спросишь моих ближайших друзей в компании, я не очень мотивирован на девушек.
→But, that depends.
0 Но это зависит
→And while this doesn’t necessarily make you attractive to girls, it certainly doesn’t make you unattractive.
0 И хотя это отнюдь не сделает тебя привлекательным для девушки, и конечно не сделает тебя непривлекательным
→When you are in state, you aren’t not out of state.
−1 Когда ты в стейте, ты не вне стейта
→Get into state. Because getting into state is good.
−1 Будь в стейте, потому что это заебись
→Needless to say, after a year of regular salsa dancing I am in the top 10 percent of the salsa dancers in any salsa club.
0 Излишне говорить, что после года танцев сальсы Я в топ 10% в любом клубе сальсы
→Women can’t get enough. They hover around, wait around for me to dance with them, then talk to them.
0 Женщины ничего не могут получить. Они стоят рядом, ждут возле меня что бы я потанцевал и затем поговорил с ними
→Most guys you get on BC come under the impression that the instructor is going to teach them the ropes to impress women. Wrong.
2 Большинство парней на Буткемпах, заблуждаются, думая что тренеры научат их уловкам для того чтобы впечатлисть женщин. ОШИБКА!
→I meet plenty of girls and dance with them. Sometimes I strike conversations if I am not practicing and it is usually and undoubtedly when I do my best.
0 Я встречаю много девушек и танцую с ними. Иногда я начинаю общение если я не практикуюсь и это обычно и несомненно когда я делаю то, что в моих силах
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 28 января 2009 г.
(6472 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
173 версии перевода
с общим рейтингом −6
3 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)