SelenaCyrus007: переводы
iCarly S04E10. iParty with VICTORiOUS / iCarly S04E10. iParty with VICTORiOUS
→- Uh-huh.
0 Охох.
→Sam, right?
0 Правда,Сэм?
→Unless I'm tripping, I do believe we got
0 пока я не отключусь,я буду верить что мы заполучили это.
→Chuck me a stick.
0 Ударь меня палкой.
→Wait, wait.
0 Подождите,подождите.
→Wait. Wait. Wait.
0 Подождите,подождите,подождите.
→at this party.
0 на этой вечеринке
→I'll say that makes Rex the
number one baddest freestyler
number one baddest freestyler
0 Я сказал,что это делает Рекса
номером один среди наихудших фристайлеров.
номером один среди наихудших фристайлеров.
→All right, y'all.
0 Все хорошо.
→We're in the middle of a game!
0 Мы в ссеридине игры!
→Jacuzzzzzzzzzzi!
0 Джакузиииииииии!
→Huh?
0 Хах?
→I'm gonna do it.
0 Я собираюсь сделать это.
→Here comes the big wave.
0 Надвигается большая волна.
→Random humiliation.
0 Случайно унизили.
→You know what?
0 Ты знаешь что?
→Oh, wait. It kinda is.
0 Ох,подожди.Это как.
→Yeah, so it's not like
your whole life's over.
your whole life's over.
0 Ага,и это не так
как будто твоя жизнь окончена.
как будто твоя жизнь окончена.
→Only, like, a million people are watching.
0 Всего лишь миллион людей смотрит.
→- Uh-huh. But don't worry.
0 охх.но не беспокойся.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 31 октября 2010 г. (5829 дней)
- Деятельность:
-
758 версий перевода
с общим рейтингом 89
Карма: 3 (оценок: 3)