Monica: переводы
Pretty Little Liars / Милые обманщицы
→You know what, Emily?
0 Знаешь что, Эмили?
→Go away!
0 Убирайся!
→Radley?
1 Рэдли?
→If you mean Spencer,
0 Если ты имеешь в виду Спенсер,
→You're not crazy.
0 Ты не сумасшедшая.
→Hi.
0 Привет.
→Okay...
0 Хорошо.
→Thank you.
0 Спасибо.
→Just...
0 Просто...
→The body, did you see the face?
0 Тело, ты видела лицо?
→No!
0 Нет!
→I know what I saw, he's dead.
0 Я знаю, что я видела, он мертв.
→No, that's not right.
0 Нет, это неправда.
→No... No...
0 Нет...Нет...
→What?
0 Что?
→Do you think she was lying?
0 Думаешь, она лгала?
→When can we see her?
1 Когда мы сможем увидеть ее?
→Why did they take her to Radley?
0 Почему они забрали ее в Рэдли?
→Was she looking for Toby?
1 Она искала Тоби?
→Dad? Hey, can I talk to you?
0 - Пап? Привет, могу я поговорить с тобой?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 31 октября 2010 г. (5829 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
16356 версий перевода
с общим рейтингом 758
5 комментариев
Карма: 11 (оценок: 13)