elaveS: комментарии

думаю имеется ввиду игра метание колец с призами. и собственно нету кукол Барта и Гомера и нету футболок команды Джейкоба. Как то так.

Разве ты не пойдешь на все, чтобы Аарон остался с тобой?

Разве ты не пойдешь на всё, чтобы Аарон остался с тобой?

Имя – Нил, а не Нейл.

в сериале очень часто употреблялось это слово.

ассоциация с игрой Сделка, так что именно раунд

можно так же перевести как все в повреждениях, но так лучше звучит.

русский аналог шел по РенТВ под названием Сделка.

толчок???
потому что она больше не (jerk можно перевести как идиот, придурок, дурак и т.д.)

смысл?

исправлено