s777n: переводы
The Big Bang Theory - 04x17 - The Toast Derivation / Теория Большого взрыва - 04x17 - The Toast Derivation
→I call mine "Gerard."
2 Свою я называю "Жерард".
→No.
0 Нет.
→Okay, I'm ready.
0 Хорошо, я готов.
→No.
0 Нет.
→I'm Barry Kwipke, and I'm here
0 Я Барри Крипке, и я здесь,
→Barry?
0 Барри?
→Of course.
0 Конечно.
→Uh...
0 Э...
→I'm Zack, and I'm, uh...
0 Я Зак, и я, э..
→Zack?
0 Зак?
→It's very
nice, Stuart.
nice, Stuart.
0 Это очень мило, Стюарт.
→And I guess
0 И я полагаю,
→which for financial reasons,
I'm currently living in.
I'm currently living in.
0 в котором, по финансовым причинам, я и проживаю.
→I run a comic bookstore,
0 У меня магазин комиксов,
→I'm Stuart.
0 Я Стюарт.
→Um... Hi.
0 Эм.. Привет.
→Stuart?
0 Стюарт?
→He'll be back.
0 Он вернётся.
→I live here!
0 Я живу здесь!
→Of course I'll be back.
0 Конечно, я вернусь.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 ноября 2010 г. (5824 дня)
- Деятельность:
-
5035 версий перевода
с общим рейтингом 883
991 комментарий
Карма: 26 (оценок: 28)