Eldelaire: комментарии
10 комментариев
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 ноября 2010 г. (5823 дня)
- Деятельность:
-
1037 версий перевода
с общим рейтингом 32
10 комментариев
Карма: 2 (оценок: 4)
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
а разве не «прошлое нельзя излечить»?
дякую, але в книзі чомусь Піцелль...
можливо, вправо «вниз»?
лучше не «проходи», а «иди сюда»
«обрела» – слова Игрейн и в предыдущей фразе «хотела»
- Воду из колодца!
думаю, имеется ввиду «король-воин» или «воинствующий король»
ой, Морганы. (Гвен просто рядом стояла :))
«видела» (слова Гвен)
скорее всего «напуганной»