alex_shysh: переводы
Stargate Universe s02e07
→<i>Slow.</i>
0 Медленно.
→with those algorithms
I gave you?
I gave you?
0 которые я тебе дал?
→How are you getting on
0 Как дела с алгоритмами
→Hi.
0 Привет.
→Hello, Eli.
0 Здравствуй, Илай
→Were they able to brief you
on our situation?
on our situation?
0 Они в кратце объяснили тебе о нашей ситуации?
→Welcome aboard <i>Destiny</i> .
0 Добро пожаловать на Судьбу.
→Camile.
0 Камила.
→Dr. Perry?
0 Др. Перри?
→See you soon.
0 Увидимся скоро.
→when you're ready.
0 когда готова.
→Just place the stone
on the device
on the device
0 Просто положи камень на прибор
→Is that
all right with you?
all right with you?
0 Договорились?
→with our problem.
0 с нашей проблемой.
→until Dr. Perry
is finished helping us
is finished helping us
0 до тех пор, пока Др. Перри
закончит помогать нам
закончит помогать нам
→We may need you
to remain on earth
to remain on earth
0 Нам может понадобиться, чтобы ты
осталась на Земле
осталась на Земле
→Really.
0 Правда.
→I'm fine, Eli.
0 А в порядке, Илай.
→of the communication stones
protocol.
protocol.
0 с протоколом коммуникационных камней.
→She's fully aware
0 Она хорошо знакома
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 10 ноября 2010 г.
(5822 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
120 версий перевода
с общим рейтингом 2
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)