varnav: переводы

Scott Pilgrim vs. the world / Скотт Пилигрим против всех

→Scott, evil ex. Fight.

0 Скотт, злой бывший. Дерись.

→Okay, when. See you in 60.

0 Нет, КОГДА опозоришься. Увидимся через час.

→(SCHOOL BELL RINGING)

−1 (ЗВОНИТ ШКОЛЬНЫЙ ЗВОНОК)

→(PHONE RINGING)

−1 (ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН)

→(ROCK MUSIC PLAYING)

−1 (ИГРАЕТ РОК-МУЗЫКА)

→(THEME MUSIC IN
VIDEOGAME TONE)

0 (ИГРАЕТ ЗАСТАВКА К КОМПЬЮТЕРНОЙ ИГРЕ)

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 11 ноября 2010 г. (5821 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 29 версий перевода с общим рейтингом 5
Карма: 2 (оценок: 2)