petrosimon: переводы

Game of Thrones 03x02 / Игра престолов 03x02

→I didn't ask
for black magic dreams.

1 Я не просил, чтобы мне снились
сны с черной магией.

→We don't need to pour
black magic on top of them.

1 Не стоит добавлять к этому
ещё и черную магию.

→No, it was
the three-eyed raven.

0 Нет, мне приснился трёхглазый ворон.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 1 февраля 2009 г. (6466 дней)
Деятельность:: 43576 версий перевода с общим рейтингом 3178
2293 комментария
Карма: 25 (оценок: 25)