freeze: переводы
The Simpsons 22/15 / Симпсоны 22/15
→You'd better elaborate.
0 Вы должны уточнить.
→Not so fast, Fritz.
0 Не столь быстро, Фриц.
→Aha!
0 Ага!
→<i>Nein...</i>
0 Нет...
→<i>Nein...</i>
0 Нет...
→<i>Nein...</i>
0 Нет...
→<i>Nein...</i>
0 Нет... (нем.)
→I wasn't born yet.
0 Я еще не родился.
→World War II?
0 Вторая мировая война?
→Nothing. Nothing.
0 Ничто. Ничто.
→That's your cue, boys.
0 Это ваши слова, мальчики.
→You sell drugs.
0 Вы продаете наркотики.
→It's such a beautiful day,
0 Такой прекрасный день,
→Good morning, family.
0 Доброе утро, семья.
→Go! Save yourselves!
0 Вперед! Спасем себя!
→Hmm...
0 Хмм...
→That's him!
0 Это он!
→Terrible.
0 Ужасно.
→Nice.
0 Отлично.
→Now we test him.
0 Теперь мы проверяем его.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 15 ноября 2010 г. (5817 дней) по приглашению mili2407
- Деятельность:
-
27 версий перевода
с общим рейтингом 0
1 комментарий
Карма: 0 (оценок: 4)