Madjahed: комментарии

Может быть, Бройлс всегда по-китайски говорил :)

да, самый лучший вариант. Он там детям всем конфетки дает.

Bye Christopher

You dismissed

Excuse me?!

I would like to interview your son.

Actually, it's what i'm here.

It's a long way down.

В фильме мужик выступает с этими словами перед большой публикой, выступает экспрессивно и ярко. Я считаю «!» очень уместным.

Переводить нужно не сухой текст, а эмоции в том числе. Посмотрите серию перед переводом, увидите с каким воодушевлением она это сказала. Поэтому вариант «Да, конечно!» кажется мне лучше.