jumay: переводы

Greys Anatomy - 08x12 - Hope For The Hopeless / Анатомия Грей - Надежда для безнадежных

→Think we should start
with, uh, t-4?

0 Думаете, нам следует начать
с... т-4?

→You know me. I cry
when you leave for a sleepover.

−1 Ты меня знаешь. Я плачу,
даже если ты остаешься ночевать у подруги

→Are they ready?

0 Они готовы?

→What? Wait. M...
wait. Mrs. Webber?

1 Что? Подождите... подождите.
Миссис Веббер?

→Uh, it's... sir, it says
you're needed in the lobby.

0 Ммм.... сэр, тут говорится, что
вам нужно быть в приемном.

→handle it, Kepner.

0 Кепнер, разберись с этим.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 16 ноября 2010 г. (5815 дней)
Деятельность:: 15444 версии перевода с общим рейтингом 580
1319 комментариев
Карма: 17 (оценок: 17)