Anjelika9: переводы
blue mountain state
→You ain't got no style.
0 У тебя совсем нет вкуса.
→- You're small as shit.
- So was doug flutie.
- So was doug flutie.
0 - Ты просто маленький паршивец.
- Как Дуглас Флути.
- Как Дуглас Флути.
→What is a presentation?
0 А что такое презентация?
→You ain't got no style.
0 У тебя совершенно нет вкуса.
→<i>You better hold on.</i>
<i>This one's about to get bumpy.</i>
<i>This one's about to get bumpy.</i>
0 You better hold on.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 16 ноября 2010 г. (5814 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
24627 версий перевода
с общим рейтингом 7323
2441 комментарий
Карма: 47 (оценок: 47)