Anjelika9: переводы
The IT Crowd / Компьютерщики / Тех.поддержка (4 сезон)
→Yes.
0 Да.
→What do you mean?
0 Что ты имеешь ввиду?
→Yeah. He never came back.
0 Да. Он так и не вернулся.
→What, in your flat?
0 Что, в твоей квартире?
→What stuff?
0 Какие вещи?
→Where are you going?
0 Куда ты идешь?
→What are you doing?
0 Что ты делаешь?
→Okay, then. All right, bye-bye.
0 Ну ладно. Тогда пока-пока.
→I don't know what you're saying.
0 Не понимаю, о чем ты.
→I want to go to the toilet.
0 Я хочу в туалет.
→No! No, no!
0 Нет! Нет, нет!
→What?! What?!
I can't understand you.
I can't understand you.
0 Что? Что? Не понимаю.
→And Maurice?
0 А Морис?
→And Maurice?
0 А Морис?
→Six.
0 Шесть.
→What's going on?
0 Что происходит?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 16 ноября 2010 г. (5815 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
24627 версий перевода
с общим рейтингом 7323
2441 комментарий
Карма: 47 (оценок: 47)