duckmale: комментарии

4 комментария

к справке: Гудзон – река в Нью-Йорке. Посадить самолет можно НА воду.

Перевел, насколько можно адекватно. Ясно, что не точно, но....

возможно неправильное написание во второй части перевода.

Как по мне перевод адекватен, но стал вопрос о правильности пунктуации.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 3 февраля 2009 г. (6464 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 388 версий перевода с общим рейтингом 25
4 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)