Чтобы оценивать других переводчиков, нужно зарегистрироваться или войти на сайт.

Минусы (1)

Плюсы (24)

  • inferno89: «Все переводы, где участвует Zhuzh на 5+»
  • certain
  • igorShap: «Спасибо за Слова Сияния))»
  • cloudmachine_: «Спасибо за Ганнибала!»
  • jerdys: «Спасибо за Ганнибала!»
  • qw1707: «Ганнибал идеален с вашим переводом!»
  • Zvezdochet
  • Ivan92
  • zhsoul
  • Anahitta
  • marmax
  • Inoplanetjanec: «Великолепный переводчик с очень хорошим литературным стилем. А скорость вычитки просто шокирует.»
  • Quilstin
  • gojungle
  • SchwammKopf
  • alesyasparrow: «За качественный перевод»
  • Apostol: «Hannibal»
  • MuJI
  • Aust
  • Anna_Gerts
  • bazalmont: «+ Хорошему переводчику, да еще и любителю творчества Брэндона Сандерсона.»
  • paloozer: «За лихой перехват инициативы и быстрое завершение чернового перевода романа Брендона Сандерсона "Стальное Сердце". ))»
  • theotormoon: «человек, который старается переводить сразу так, как и должно быть! с хорошо поставленными диалогами и вообще!»
  • freex25
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 19 ноября 2010 г. (5810 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
44298 версий перевода с общим рейтингом 28367
14024 комментария
Карма: 23 (оценок: 25)
Написать Zhuzh личное сообщение
Карма

Карма – это сумма оценок других переводчиков, число, по которому можно судить, нравится ли Zhuzh остальным пользователям на этом сайте или не очень. Люди с отрицательной кармой не могут оценивать варианты переводов и могут быть ущемлены в иных правах. Пожалуйста, имейте в виду, что попытки «накрутить» карму могут привести к блокировке аккаунта и несмываемому пятну позора на репутации.

Направление