wishera: переводы

The Sarah Jane Adventures s03 / The Sarah Jane Adventures s03

→Yeah, see you, Mum,
have a good evening.

0 Ага, пока, мам. Приятного вечера

→See you later, then.

0 Увидимся позже

→- Ready?
- Always.

0 - Готов?
- Всегда.

→<i>- Master!</i>
- I said stop this wedding!

0 - Хозяин!
- Я сказал: остановите свадьбу!

→- I don't believe it.
- Who's he?

0 - Не могу поверить.
- Кто он?

→- What? What's going on?!
- Who the hell is that?

0 - Что? Что происходит?
- Это ещё кто?

→Stop this wedding now!

0 Остановите свадьбу немедленно!

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 4 февраля 2009 г. (6463 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 8887 версий перевода с общим рейтингом 1985
12232 комментария
Карма: 87 (оценок: 119)