wishera: переводы
The Good Wife S01E06 / Хорошая жена.Сезон 1, серия 6
→What am I missing here?
1 Я чего-то не знаю?
→Have you ever even met him?
1 Вы хоть раз встречались с ним?
→And you're arguing for his life.
0 Но вы боретесь за его жизнь
→You don't have the ratings
broken out?
broken out?
0 У вас нет открытых рейтингов?
→the saturation
of the jury pool.
of the jury pool.
0 с количеством зрителей среди присяжных
→We're not going to make it.
0 Мы не сможем
→All right, I'm on it.
1 Порядок, я займусь
→that sex tape to hurt you
0 это секс-видео не для того, чтобы причинить боль вам
→<i>but I didn't release</i>
0 но я обнародовал
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 4 февраля 2009 г. (6463 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
8887 версий перевода
с общим рейтингом 1985
12232 комментария
Карма: 87 (оценок: 119)