Kot3214: комментарии

Думаю всё же мой вариант здесь более уместен, к тому же, в переводе фраза звучит именно так.

Думаю здесь всё же правильнее будет станет ящерицей.

Спасибо, ато мучился с переводом, никак понять не мог, как же фраза звучит на нашем.

:)) Думаю и сейчас бы было... но говорят и правда там что то было насчёт копирайта... Да, народ, допишите сюда, кого ещё добавить и подправить, исправлю. Потому как я смотрю у нас ещё люди появились.

Верно, ещё раз пересмотрел, спасибо что поправил.

Хорошо, спасибо, учту, свой вариант удаляю, тебе +1.

Извини, просто не досмотрел до того момента, спасибо, что поправил.

Думаю тут наверно всё же правильнее поставить в конце либо восклицательный знак, либо точку.

Думаю здесь будет уместнее вместо и поставить а и убрать запятую.

Спс.

Считаю, что к этой фразе всё же больше подойдёт перевод: Думаю, да.

Стоит наверно исправить на Ликан, т.к., в сравнением с предидущей фразой да и так, более понятно звучит.

Думаю,фраза воспринималась гораздо более приятно, если бы ты поменял(ла, прошу прощения, я новенький) местами слова перебить и его..