D_I_M_A: переводы

Greys Anatomy s08e06 "Poker Face" lol / Анатомия страсти

→<i>Without meaning to,
we become masters of disguise.</i>
0 <i>Непреднамеренно, мы становимся мастерами маскировки.</i>
→Say it with me.
0 Повторяйте вместе со мной.
→Exactly. Now let's get to work.
0 Именно. Теперь давайте работать.
→Bailey, don't...
2 Бейли, не...
→- Yep.
- Yeah.
0 - Да.
- Ага.
→Uh, hey, Grey.
0 Эй, Грей.
→I need to write it down.
0 Мне надо это записать.
→Yeah.
0 Ага.
→Yeah.
0 Ага.
→All right.
0 Хорошо.
→Okay.
0 Хорошо.
→Mary.
0 Мэри.
→Erin Miller?
0 Эрин Миллер?
→An orgasm is an orgasm.
0 Оргазм есть оргазм.
→What the hell happened?
0 Что, черт возьми, произошло?
→I'm sorry. What?
0 Извиняюсь. Что?
→Just tell me.
0 Просто скажите мне.
→We have no choice.
0 У нас нет выбора.
→Thank you.
0 Спасибо.
→Thank you.
0 Спасибо.
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
украинский
С нами:
с 22 ноября 2010 г. (5809 дней)
Деятельность:
5678 версий перевода с общим рейтингом 1066
206 комментариев
Карма: 7 (оценок: 17)
Написать D_I_M_A личное сообщение