43: переводы
Endgame - Blueprint For Global Enslavement SRT / Конец игры: план глобального порабощения
→15 nations of Europe
merging in 2000.
merging in 2000.
0 15 наций соединившихся в 2000.
→A what?
0 Что?
→Europe? 15 member group? Expanding?
0 Европа? 15 членов союза? Расширение?
→No.
0 Нет.
→Do you know about
the European Union?
the European Union?
0 Вы знаете о Европейском Союзе?
→Heard about them.
0 Да слышал.
→Have you heard about
the European Union?
the European Union?
0 Вы слышали о Европейском Союзе?
→Oh yeah, of course.
0 Конечно да.
→Are you aware of
the European Union?
the European Union?
0 Вы знаете о Европейском Союзе?
→I have, yes.
0 Да слышал.
→Have you heard of
the European Union?
the European Union?
0 Вы слышали о Европейском Союзе?
→After that big rally today
they don't know about it?
they don't know about it?
0 После того большого съезда сегодня они не ничего не знают об этом?
→I don't know about anything.
0 Я ничего об этом не знаю.
→No I have not.
0 Нет не знаю.
→No.
0 Нет.
→Oh, you have heard about it.
Yes.
Yes.
0 О, Вы слышали об этом. Да.
→No I haven't.
0 Нет я не знаю.
→Yes, I have.
0 Да, я знаю.
→Eh, no, I didn't know
this was happening so...
this was happening so...
0 А, нет, я не знал, что так происходит так...
→Eh, no.
0 А, нет.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 4 февраля 2009 г. (6464 дня)
- Деятельность:
-
632 версии перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)