Sh1ning: переводы

Lost s05e05 "This Place is Death" / "Остаться в живых" 5 сезон 5 серия

→good.

0 хорошо.

→May I?

−1 Могу я?

→John gave it to me.

0 Джон дал мне это.

→I don't know.

0 Я не знаю.

→what are you doin' here?

0 Что вы здесь делаете?

→Will you come with me?

0 Ты пойдешь со мной?

→Yes.

0 Да.

→No. No! No!

0 Нет. Нет! Нет!

→what?

0 Что?

→Thank you.

0 Спасибо.

→why are you telling me this?

0 почему ты говоришь мне это?

→Charlotte...

0 Шарлотта...

→- daniel?
- Yes?

0 -Даниэль?
-Да?

→Charlotte?*******

0 Шарлотта?********

→charlotte! Can you hear me?

0 Шарлотта! Ты меня слышишь?

→Charlotte.

0 Шарлотта.

→charlotte!

0 Шарлотта!

→come on!

0 давай же!

→oh, no!

0 Ох, нет!

→Sorry for what?

0 Извиняешься за что?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 5 февраля 2009 г. (6465 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 139 версий перевода с общим рейтингом −5
Карма: 1 (оценок: 1)