kotoli4ka: комментарии

*Эллен

*Эллен

*доказательСтво

у него 30% так же, как у Кристофера и Бобби. У Елены – 10%
они отдают по 5% Елене, и у всех становится по 25.
http://notabenoid.com/book/37492/135311?Orig_page=4#o35731157

почему 'вы'? я думаю, больше подходит 'мы сравняем доли, станем равными партнерами'

*к

Оля) рада помочь)))

Джузеппе переводили

http://notabenoid.com/book/32699/113990?Orig_page=2#o28873941

Мэн

*эти

*будете

Мне кажется, не очень. Это первая фраза принца в данной сцене. Если бы это говорила Эмма, то было бы ок.

*на?

о чем мы.

потому и не запомнился)

http://onceuponatime.wikia.com/wiki/Dr._Whale
He is portrayed by David Anders and it is currently unknown who his Fairytale Land counterpart is.

*ты

*ни

как только не переводили) и Уэйл, и Вэйл, и Вейл

и так