riVers: переводы

Entourage - 6x01 / Окружение "Драйв"

→I'll stay up and bang
pots and pans.

0 Ну тогда я буду греметь кастрюльками.

→It'll be worse than when you had your anal
cherry popped, but, hey, you just might.

0 Тебе дефлорация райским блаженством покажется.
Но может и вытерпишь.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 5 февраля 2009 г. (6464 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 1574 версии перевода с общим рейтингом −2
4 комментария
Карма: 0 (оценок: 2)