GoldFly: переводы

Richelle Mead / Shadow Heir #4 / / Рейчел Мид / Таинственный наследник #4

→He blushed further. “I don’t know about that. But when you get back, well ... then maybe ...”

1 Он еще сильнее покраснел.
- Даже не знаю. Но когда ты вернешься.... может, тогда...

→“Thank you. For everything. I really appreciate it.”

0 - Спасибо. За все. Я правда признательна.

→“Eugenie, Queen of Rowan and Thorn,” announced the herald.

2 - Эжени, королева Рябинового и Тернового царств, - провозгласил герольд.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 29 ноября 2010 г. (5802 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 3185 версий перевода с общим рейтингом 33
26 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)