Nobody: переводы
RideBack / Райдбэк
→He spared me the trouble of looking for him.
0 Он избавил меня от хлопот по его поиску.
→We still have the upper hand.
0 Мы пока побеждаем.
→We're clearly outnumbered here.
0 Мы в явном меньшинстве.
→and we're attempting to confirm this.
0 <i>мы пытаемся получить подтверждения этого</i>
→Though details remain unclear,
the BMA is claiming responsibility for the attack,
the BMA is claiming responsibility for the attack,
0 <i>Хотя подробности не сообщаются, известно, что ответственность за нападение взяла на себя BMA</i>
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 6 февраля 2009 г. (6463 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
1765 версий перевода
с общим рейтингом 112
202 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)