program3r: переводы

Glee / Лузеры 2х12

→<i>But what went down in
that janitor's closet was epic.</i>
0 Но то, что случилось в сортире, было эпично.
→<i>even though she's been dating
Sam. Yikes!</i>
1 не смотря на то, что она встречается с Сэмом. Ауч!
→♪
♪
0 -
-
→<i>♪ My loved one? ♪
♪ Say, can't you see? ♪</i>
0 Мой любимый
Скажи, не видишь ли ты?
→<i>♪ He gave it all to me ♪
♪ You about ♪</i>
0 Он дал мне все это
→<i>♪ Ah, he gave me more ♪
♪ How can I tell ♪</i>
0 Ах, он дал мне больше
Как я могу сказать
→<i>♪ You about my loved one? ♪
♪ Say, can't you see? ♪</i>
0 Ты мой любимый
Скажи, не видишь ли ты?
→♪ The feeling's plain to me ♪
0 Чувства для меня ясны
→Synced By YesCool
www.addic7ed.com
0 Синхронный английский текст от YesCool
→♪ Bah, bah! ♪
0 Ба, ба...
→♪ Ba, ba, bada, bada, da,
ba, ba-ba, bada, ba ♪
0 Ба, ба, бада, бада, да,
ба, ба-ба, бада, ба
→<i>♪ My loved one? ♪
♪ Say, can't you see? ♪</i>
0 Мой любимый
Скажи, не видишь ли ты?
→<i>♪ The feeling's plain to me ♪
♪ Can I tell you about ♪</i>
0 Чувства ясны для меня
Могу ли я сказать тебе
→<i>♪ I can't explain ♪
♪ How ♪</i>
0 Я не могу сказать
Как
→<i>♪ Say, can't you see? ♪
♪ My loved one? ♪</i>
0 Скажи, разве ты не видишь?
Мой любимый?
→<i>♪ How can I tell you about ♪
♪ He gave it all to me ♪</i>
0 Как я могу сказать
Он дал мне все это
→♪ Ah, he gave me more ♪
0 Ах, он дал мне больше
→♪ Say, can't you see? ♪
0 Скажи, не видишь ли ты?
→♪ I can't explain
the feeling's plain to me ♪
0 Я не могу объяснить
Чувства ясны для меня
→<i>♪ I love you ♪</i>
0 Люблю тебя
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 30 ноября 2010 г. (5802 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:
46 версий перевода с общим рейтингом 2
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать program3r личное сообщение