Paspartu: переводы

The Year of Shadows by Claire Legrand / The Year of Shadows

→We joined hands. We closed our eyes. Then Joan began to speak.

0 Мы взялись за руки. Закрыли глаза. После этого Джоан начала говорить.

→Joan closed her eyes. “Yes. Positive energy. Positive . . .” She breathed in. “Energy.” She breathed out.

0 Джоан закрыла глаза.
- Да. Положительная энергия. Положительная... - Она сделала вдох. - Энергия, - сказала она на выдохе.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 7 декабря 2010 г. (5795 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 3 версии перевода с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)