cwal: переводы

Star Wars The Clone Wars - S03E18 - The Citadel / Звёздные войны Войны клонов S03E18 Цитадель

→Rescued yov back there.

0 мы спасли вас.

→Then let me remind you, we.

0 Позвольте напомнить вам,

→Obi-wan has a point.

0 Оби-Ван прав.

→That way, if one of us is.

1 Тогда, если кого-то из нас

→Away.

0 пока Энакин выведет остальных.

→My team will create a diversion,
While anakin leads the others.

0 Мой отряд проведет диверсию,

→What if we split up?

0 Что если мы разделимся?

→Escape.

0 сбежать будет невозможно.

→It's going to be impossible to.

0 Когда они прибудут,

→Squads on their way.

0 отрядов уже в пути.

→Down, there's at least ten.

0 значит, как минимум десять

→If they've locked this fortress.

0 Если они заперли эту крепость,

→Do you expect to get us out?

0 как вы собираетесь нас вывести?

→Now that you've found us, how.

0 Теперь, когда вы нашли нас,

→Tarkin, this is obi-wan
Kenobi and anakin Skywalker.

1 Таркин, это Оби-Ван Кеноби и Энакин Скайуокер.

→And you brought friends.

0 Вы с друзьями.

→Again.

0 снова.

→I never thought I'd see you.

1 Не думал, что увижу вас

→I hear something.

0 Я что-то слышу.

→Yeah, let's get out of here.

1 Да, давайте-ка убираться отсюда.

Пол:: мужчина
Родной язык:: украинский
С нами:: с 7 декабря 2010 г. (5793 дня)
Деятельность:: 573 версии перевода с общим рейтингом 11
4 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)