fee: комментарии
8 комментариев
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 9 декабря 2010 г.
(5791 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
93 версии перевода
с общим рейтингом 16
8 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
спагеттини
будущем
gird up – собираться с духом..
никогда не думала, что так сложно переводить художественные тексты на русский ) понимать – понимаю, а перевести не могу )
проблеск себя = своё отражение
(приближая меня к смерти ?)
«группами стригоев»
«в одной из них»