Kilgore_Trout: комментарии
6 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 9 декабря 2010 г.
(5791 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
41 версия перевода
с общим рейтингом 0
6 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)
nova bomb ?
Вобще лук в чили обычно кольцами нарезают или как?
17 и 18п. – один абзац
«You’d think somebody’d notice something. The HATTON’s over a mile long. I’ll be glad when we make the supply run and get out of here.» – что-то некрасиво и непонятно =)
Не до конца догнал смысл предложения про треть экипажа...
Information station?