Aflok: переводы
The Defenders - 01x15-18 / Защитники - 01x15-18
→My name is Pete Kaczmarek.
0 Меня зовут Пит Качмарек.
→- But my name is...
- Ah, Zoey.
- Ah, Zoey.
0 - Но мое имя...
- Ах, Зои.
- Ах, Зои.
→Yeah. Of course.
0 Да. Конечно.
→Stay with the facts.
0 Придерживайся фактов.
→I don't think; I know.
0 Я не думаю; я знаю.
→Sorry.
0 Извините.
→Thank you, Zoey.
0 Спасибо, Зои.
→Where's Zoey?
0 Где Зои?
→That is not true.
0 Это не правда.
→We hate this guy.
0 Мы ненавидим его.
→Okay. The bad news first.
0 Хорошо. Сначала плохие.
→I've got good news and bad news.
0 У меня хорошие новости и плохие.
→Hey.
0 Эй.
→Yeah?
0 Да?
→Good night.
0 Доброй ночи.
→You know...
0 Знаешь...
→Thank you.
0 Спасибо.
→Thank you so much...
0 Огромное вам спасибо...
→I don't know what to say.
0 Я не знаю, что сказать.
→Ladies and gentlemen...
0 Дамы и господа...
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 10 декабря 2010 г. (5792 дня)
- Деятельность:
-
1050 версий перевода
с общим рейтингом 23
5 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)