tkachukmax: переводы

Zero Hour / Вирішальна Година / Час Ч / [UAVoice] Для озвучки

→It's only a child.

0 Це лише дитя.

→We would never have known.

0 ми б ніколи навіть не дізналися.

→They began their experiments
almost immediately.

0 І практично одразу ж розпочали свої експеременти.

→(muffled voice) The nazis
appropriated this place a year ago.

0 (приглушено) Нацисти зайняли це місце рік тому.

→(lowered voice) Make eye
contact with no one.

0 (у півголосу) Нікому в очі не дивися.

→"Nation will rise against Nation,

0 і повстане народ на народ,

→kingdom against kingdom."

0 царство на царство"

→12 is divine.

0 12 число священне.

Пол:: существо
Родной язык:: украинский
С нами:: с 10 декабря 2010 г. (5792 дня)
Деятельность:: 9357 версий перевода с общим рейтингом 5
11 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)