turkish: переводы
Taken / Заложница
→This is ridiculous.
0 Чушь какая-то.
→ID confirmed.
0 Личность подтверждена.
→That him?
0 Это он?
→Connecting through to Carlos Mejia now.
0 Соединяю с Карлосом Мехией.
→Stand by for ID confirmation.
0 Ждите подтверждения личности.
→We have the target.
0 Цель у нас.
→Get down!
0 Ложись!
→Target's not in the house.
0 Цель не в доме.
→Romeo, you're up.
0 Ромео, вперёд.
→Copy that.
0 Принято.
→Be advised, grenade in the area.
0 Учтите, там граната.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 6 августа 2008 г. (6647 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
1023 версии перевода
с общим рейтингом 140
69 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)