turkish

Участвует в 47 переводах:

Перевод Готово Версий Рейтинг Средний рейтинг
Sorry to Bother You / Простите за беспокойство 25.4% 2 (0%) 0 0.00
ARQ / Арка (создатель) 100% 7 (0%) 0 0.00
Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН) 96.5% 210 (0%) 0 0.00
Taken / Заложница 73.5% 11 (0%) 0 0.00
Styx: Shards of Darkness / Styx Shards of Darkness 100% 2 (0%) 0 0.00
Emerald City / Изумрудный город [2017] 100% 75 (1%) 1 0.01
Longmire Season 5 / Лонгмайр (сезон 5) 31.5% 74 (25%) 0 0.00
Elementary / Элементарно (4 сезон) 100% 92 (0%) 9 0.10
Person of Interest (seasons 4-5) / В поле зрения (4-5 сезоны) 100% 1 (0%) 0 0.00
Ófærð (Trapped) / Капкан (В ловушке) (создатель) 0.2% 10 (100%) 0 0.00
Oxenfree / OF 49.1% 34 (0%) 0 0.00
The.X-Files Revival / Секретные материалы. 10 сезон 100% 1 (0%) 0 0.00
Ryûzô to 7 nin no kobun tachi (Ryuzo and the Seven Henchmen) / Рюдзо и семеро бойцов (создатель) 100% 49 (3%) 0 0.00
Dreamfall Chapters — Book 1, 2, 3, 4, 5 / Dreamfall Chapters — Книга 1, 2, 3, 4, 5 100% 1 (0%) 0 0.00
Powers / Сверхспособности 30.8% 1 (0%) 0 0.00
Radio Free Albemuth / Свободное радио Альбемута 71.2% 20 (1%) 0 0.00
BBC Sherlock - 1x03 - The Great Game / ВВС Шерлок 1x03 - Большая игра 96.4% 8 (0%) 7 0.88
The Newsroom / Новости (сезон 2) 100% 4 (0%) 1 0.25
The Mentalist/Менталист 6 сезон 7 серия, / TheBestRuTranslate. Специально для mentalist_tv 100% 17 (0%) 6 0.35
Archer s04 / Archer s04 93.5% 30 (0%) 0 0.00
The Big Bang Theory Season 6 / Теория Большого Взрыва: Сезон 6 [ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН] 99.9% 4 (0%) 0 0.00
Archer 04x01 / Арчер 04x01 100% 45 (6%) 18 0.40
Last Resort / Отчаянные меры / Последние пристанище 100% 9 (0%) 0 0.00
Castle - 05x23 / Castle - 05x23 99.1% 2 (0%) 0 0.00
Hunted / 1 СЕЗОН 99.9% 1 (0%) 0 0.00
Alphas / Люди Альфа / Сезон 2 / Перевод группы Coffee Translate 100% 1 (0%) 1 1.00
The newsroom s01e10 / Новости серия 10 100% 62 (5%) 56 0.90
The Newsroom S01E09 100% 3 (0%) 0 0.00
Newsroom s01e08 / Новостной отдел s01e08 100% 1 (0%) 0 0.00
newsroom.s1.e06 / Новости серия 6 100% 3 (0%) 0 0.00
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 6 августа 2008 г. (6645 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
1023 версии перевода с общим рейтингом 140
69 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)
Написать turkish личное сообщение
Сортировка