Saraf: комментарии
11 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 18 декабря 2010 г.
(5782 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
86 версий перевода
с общим рейтингом 9
11 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)
Цистерны!
Пожарные танки, лолище)
Кран, выяснили уже.
Тут в единственном числе.
«Безопасных зоны» тогда уж, а лучше «области».
Они же не зомби, чтоб заразиться, они «пострадали от заражения» радиацией
Тут «убит», а не «упал»
«в зоне бедствия» мб
А что вообще такое эвакуатор? :)
Может быть, тут кран имелся ввиду?
Скорее ОЗК никто не поймет, а химзащита более понятна.
«Нет опасности облучения», я бы сказал
Там продолженное время, значит «теряем»