danis92: переводы

Source Code / Исходный код

→Sir...
- Please-

0 Сэр...
- Пожалуйста -

→Goodwin!

0 Гудвин!

→Goodwin?

0 Гудвин?

→Stop, Shawn!

0 Постой, Шон!

→Shawn!

0 Шон!

→Shawn, what's going on?

0 Шон, что происходит?

→Shawn!
- Get back!-

0 Шон!
- Уходи! -

→Are you crazy?

−2 Ты че ебнулся?

→Excuse me... Excuse me.

0 Простите... Простите.

→Come on, come with me.

0 Давай, иди со мной.

→Excuse me.

1 Извините.

→Christina?
- Yeah?-

0 Кристина?
- Да? -

→Hold on, hold on a second.
Just hold on a second.

0 Стойте, одну секунду.
Просто подождите секунду.

→<i>Me?
- Hey Mr-.</i>

0 Я?
- Эй, мистер -

→Yes.
- No-

0 Да.
- Нет -

→You are funny.
- Damn it.-

0 Ты смешной.
- Да ну тебя -

→Come on.

0 Давай.

→Thank you.

0 Спасибо.

→As always, you'll have 8 minutes.

0 Как обычно, у тебя всего 8 минут.

→Yes.

0 Да.

Пол:: мужчина
Родной язык:: татарский
С нами:: с 20 декабря 2010 г. (5781 день) по приглашению ilyaabilov
Деятельность:: 7629 версий перевода с общим рейтингом 678
104 комментария
Карма: 7 (оценок: 9)