не знаю. мне кажется, что все-таки «должен», т.к. он специально для этого и умирал. ..
Может,есть другой вариант?....я не совсем поняла, может быть перевела неправильно...
Торопилась....извините)
Буду исправляться) просто тороплюсь, порой такие очепятки выдаю, что отсутствие пробелов-это мелочи.... исправлюсь))
Не знаю,как это правильно...думаю,что так.Тапки не кидать!
B minus-это,я так понимая,оценка?.....а в цифровом варианте как будет,если на русский перевести??
Фильма,если честно,не видела,поэтому переводила дословно,вне ситуации.
не знаю. мне кажется, что все-таки «должен», т.к. он специально для этого и умирал. ..
Может,есть другой вариант?....я не совсем поняла, может быть перевела неправильно...
Торопилась....извините)
Буду исправляться) просто тороплюсь, порой такие очепятки выдаю, что отсутствие пробелов-это мелочи.... исправлюсь))
Не знаю,как это правильно...думаю,что так.Тапки не кидать!
B minus-это,я так понимая,оценка?.....а в цифровом варианте как будет,если на русский перевести??
Фильма,если честно,не видела,поэтому переводила дословно,вне ситуации.