TigROK: комментарии
5 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 12 февраля 2009 г. (6455 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
1002 версии перевода
с общим рейтингом 3
5 комментариев
Карма: 3 (оценок: 5)

скорее должно быть либо «корзина с подарками» либо «подаренная корзина» плюс пропущенно «- ласково спросила Мисси»
после цитаты должно быть тире и имя должно идти после сказуемого.
убери слово «заходи». это разговор по рации, там не может быть «заходи».
неа, не с небес, с горы... аналогия с Моисеем из Библии
to Ptasha – слово «адвокат» не имеет женского рода.