polka_n: переводы

Rabbit Hole / Кроличья нора

→ReSlaN MoHaMeD
Help me on my new www.Blurayz.org
0 ReSlaN MoHaMeD
Help me on my new www.Blurayz.org
→I’m sorry, you suck...
0 Прости, ты облажался...
→I thought maybe you had left.
−1 Я подумал(а), ты ушел
→Howie?
0 Хоуи?
→Did you find the house okay?
0 Как тебе дом?
→<i>I'm Jason. Please leave a message.</i>
0 Это Джейсон. Пожалуйста, оставьте сообщение..
→- Hey.
- hi.
0 - Эй
- привет
→Hi, Howie.
0 Привет, Хоуи
→here we go buddy
0 вот так, малыш
→Howie Corbett. From Group?
0 Хоуи Корбет. Из Группы?
→Danny's is coming up
−1 Придут родители Дэнни.
→So the kid... Jason.
0 Что на счет ребенка...Джейсона
→That's gonna be a tough one.
0 Нелегко будет
→That's because I slipped Taz a
couple Ambien.
0 Я дал(а) Тазу пару таблеток снотворного.
→It's okay.
0 Хорошо
→Don't get any ideas.
0 Не представляю
→Okay
0 Хорошо
→We need to clean out
that room.
0 Нам надо разобрать комнату
→Not so good
0 Не очень хорошо
→How'd it go here?
−1 Как это здесь оказалось?
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 26 декабря 2010 г. (5776 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
1816 версий перевода с общим рейтингом −21
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать polka_n личное сообщение