Rosel: переводы

Doctor Who s06e08 - s06e13 / Доктор Кто 6 сезон 8 - 13 серия

→Bed! But Mum... George, I won't
tell you again. Get into bed.

2 - Спать!
- Но мам...
- Джордж, я не буду повторять дважды. Ложись спать!

→I'm going out in the first round.
Ringing any bells? Argh!

2 Я выбываю в первом же раунде! Ничего не напоминает?

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 26 декабря 2010 г. (5775 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 32 версии перевода с общим рейтингом 7
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 2)