ixoster: комментарии

10 комментариев

кстати сообщением выше и ниже тоже пробел )
просто проверь все свои )

ixoster 01.01.11 в 23:04 · Emergency 2012 infotext / Emergency 2012 infotext
0

Дорожный указатель

ixoster 01.01.11 в 23:03 · Emergency 2012 infotext / Emergency 2012 infotext
0

между «зданий. \n» , думаю стоит убрать пробел как в оригинале

ixoster 31.12.10 в 15:24 · Emergency 2012 infotext / Emergency 2012 infotext
0

гидравлический интрумент или гидравличискии ножницы

ixoster 31.12.10 в 15:22 · Emergency 2012 infotext / Emergency 2012 infotext
0

Строитель мостов

ixoster 30.12.10 в 16:37 · Emergency 2012 infotext / Emergency 2012 infotext
0

Дорожный знак

ixoster 29.12.10 в 11:21 · Emergency 2012 infotext / Emergency 2012 infotext
0

Пожарный автоподъемник

ixoster 27.12.10 в 22:21 · Emergency 2012 infotext / Emergency 2012 infotext
0

Водометы используется для так называемой «борьбы с беспорядками». С водометом можно предотвратить беспорядки на расстоянии от людей.

Не звучит, подправте.

ixoster 27.12.10 в 22:01 · Emergency 2012 infotext / Emergency 2012 infotext
0

HazMat или Хазмат.

ixoster 27.12.10 в 21:14 · Emergency 2012 infotext / Emergency 2012 infotext
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 27 декабря 2010 г. (5774 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:
86 версий перевода с общим рейтингом 5
10 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать ixoster личное сообщение